尊祖敬宗收族事之至重者也财贿物之至轻者也顾世之人恒轻其所重而重其所轻虽甚贤者亦安然习以为常莫之或怪吾族祠谱两大事数年来屡议屡寖惟　宜亭公于乙未冬倡议祠谱两修按丁输费照粮捐赀眾然其说踊跃乐从今春缮稿付梓鸠工庀材至秋未竣工程亦至鉅大矣所派丁粮恐不敷用欲请宜亭公筹一善全之法不期公于秋暮遐逝靡不咨嗟太息而公之贤嗣　辉斋仰承父志向族人告曰公于易簀时遗言己分丁粮外另捐时钱壹佰仟文入公俻用夫财贿人之所重者也
辉斋己分丁粮已捐数百余金而又慨当以慷復出巨费而不惜岂非以财贿为轻而以尊祖敬宗收族为重者乎以视较锱铢吝出纳涂视先人者不大相逕庭哉噫吾族若　辉斋者可谓孝思不匱有功于祠谱之两大端者矣兹谱告成特识其义举以风励族人且为后世子孙劝
旹
道光十六年岁在丙申黄钟月吉旦

闔族人　等拜赠